۱۰۰ هزار تومان هدیهٔ ثبت‌نام، تا ۱ میلیونبا ثبت‌نام گردونهٔ هدیه را بچرخان: دست‌کم ۱۰۰٬۰۰۰ تومان و تا ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان اعتبار هدیه، بدون کارت بانکیگردونهٔ هدیه۱ میلیون برای تو، ۱ میلیون برای دوستتدوستانت را دعوت کن: برای هر دوستی که فعال شود ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومان اعتبار هدیه می‌گیری و خودش هم ۱٬۰۰۰٬۰۰۰ تومانجوایز
1xAi
آموزش قرآن هفتم · پایهٔ هفتم

نمونه سوال قرآن هفتم با جواب

۱۴۳ نمونه سوال چهارگزینه‌ای آموزش قرآن هفتم (آموزش قرآن پایهٔ هفتم) در ۱۲ درس، با جواب تشریحی.

نمونه سوال‌ها را هوش مصنوعی از روی متن همین کتاب (چاپ ۱۴۰۵-۱۴۰۶) نوشته و هر کدام برچسب «تولید هوش مصنوعی» دارد؛ فقط سوالی منتشر شده که دو حل‌کنندهٔ مستقل به همان جواب رسیده‌اند.

درس‌های کتاب

  1. درس ۱: ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند۱۲ نمونه
  2. درس ۲: هرچه کنی به خود کنی۱۲ نمونه
  3. درس ۳: با توکّل زانوی اشتر ببند۱۱ نمونه
  4. درس ۴: تو نیکی می‌کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز۱۲ نمونه
  5. درس ۵: ای نمازم همه تو، راز و نیازم همه تو۱۲ نمونه
  6. درس ۶: همه از بهر تو سرگشته و فرمانبردار۱۲ نمونه
  7. درس ۷: قرآن که پیام آسمانی است روشنگر راه زندگانی است۱۲ نمونه
  8. درس ۸: ندایی در زمین و آسمان است که این دنیا برای امتحان است۱۲ نمونه
  9. درس ۹: اگر مشتاق دیدار خدایی عمل، شایسته‌تر تا می‌توانی۱۲ نمونه
  10. درس ۱۰: این خانه با نماز و دعا خو گرفته است۱۲ نمونه
  11. درس ۱۱: چو یونس از خدا باید طلب کرد۱۲ نمونه
  12. درس ۱۲: ولایت خدا بود تو را نصیر و رهنما۱۲ نمونه

درس ۱: ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱: ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند

کدام برداشت از ارتباط بخش‌های آیهٔ مربوط به خورشید، ماه و منزل‌های آن دقیق‌تر است؟

  1. گزینهٔ ۱: هدف از تعیین منزل‌های ماه، آگاه‌کردن انسان از تعداد نشانه‌های آفرینش است.
  2. گزینهٔ ۲: درستی آفرینش خورشید و ماه هنگامی تحقق می‌یابد که انسان بتواند زمان را محاسبه کند.
  3. گزینهٔ ۳: نظم منزل‌های ماه به شناخت شمار سال‌ها و حساب زمان کمک می‌کند و آفرینش این پدیده‌ها نیز بر حق استوار است.
  4. گزینهٔ ۴: تنها کسانی می‌توانند از نظم ماه برای حساب زمان استفاده کنند که پیش‌تر همهٔ نشانه‌های الهی را شناخته باشند.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

در آیه، پس از اشاره به تعیین منزل‌های ماه، فایدهٔ آن برای شناخت تعداد سال‌ها و حساب‌کردن زمان بیان می‌شود. در ادامه نیز تأکید می‌شود که آفرینش این پدیده‌ها بر پایهٔ حق است. این دو نکته مکمل یکدیگرند؛ نه حق‌بودن آفرینش به محاسبهٔ انسان وابسته است و نه استفاده از نظم ماه، به شناخت قبلی همهٔ نشانه‌ها محدود می‌شود. همچنین موضوعِ شمارش، سال‌هاست، نه نشانه‌های آفرینش. (صفحهٔ ۱۴ و ۱۵) پاسخ: گزینهٔ ۳

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱: ابر و باد و مه و خورشید و فلک در کارند

دانش‌آموزی می‌خواهد با افزودن «لِـ» به «اَلنّاس»، ترکیبی بسازد و آن را معنا کند. کدام گزارش او هم از نظر نوشتار و هم از نظر معنا درست است؟

  1. گزینهٔ ۱: لِلنّاسِ؛ برای مردم
  2. گزینهٔ ۲: لِالنّاسِ؛ برای مردم
  3. گزینهٔ ۳: لِلنّاسِ؛ از مردم
  4. گزینهٔ ۴: لِالنّاسِ؛ از مردم
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

برای ساخت این ترکیب، «لِـ» به «اَلنّاس» افزوده می‌شود. مطابق قاعدهٔ درس، الفِ آغازین اسم حذف می‌شود و صورت «لِلنّاسِ» به دست می‌آید. از نظر معنا نیز «لِـ» بیانگر «برای» است، نه «از»؛ بنابراین معنای ترکیب، «برای مردم» خواهد بود. گزینهٔ دوم خطای نوشتاری، گزینهٔ سوم خطای معنایی و گزینهٔ چهارم هر دو خطا را دارد. (صفحهٔ ۲۱ و ۲۲) پاسخ: گزینهٔ ۱

درس ۲: هرچه کنی به خود کنی

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۲: هرچه کنی به خود کنی

با کنار هم گذاشتن پیام آیهٔ سورهٔ یونس دربارهٔ نتیجهٔ هدایت و گمراهی و پیام «وَما تَوفیقی اِلّا بِاللهِ»، کدام برداشت درست است؟

  1. گزینهٔ ۱: چون نتیجهٔ انتخاب به خود انسان برمی‌گردد، او برای موفقیت به یاری خدا نیازی ندارد.
  2. گزینهٔ ۲: انسان پیامد انتخاب خود را می‌بیند و در همان حال، موفقیتش وابسته به یاری خداست.
  3. گزینهٔ ۳: چون توفیق از خداست، انتخاب هدایت یا گمراهی در سرنوشت انسان اثری ندارد.
  4. گزینهٔ ۴: اگر انسان از خدا یاری بخواهد، پیامد گمراهی او بر عهدهٔ دیگران قرار می‌گیرد.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۲

پاسخ تشریحی

در پیام آیهٔ سورهٔ یونس، بهرهٔ راه‌یافتن و آسیب گمراه‌شدن به خود انسان بازمی‌گردد؛ بنابراین انتخاب او بی‌پیامد نیست (صفحهٔ ۲۴). از سوی دیگر، پیام «وَما تَوفیقی اِلّا بِاللهِ» سرچشمهٔ توفیق را یاری خدا می‌داند (صفحهٔ ۳۱). این دو پیام مکمل یکدیگرند: وابستگی موفقیت به یاری خدا، مسئولیت انسان در برابر انتخابش را از بین نمی‌برد. پاسخ: گزینهٔ ۲

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۲: هرچه کنی به خود کنی

با توجه به کاربرد ضمیرها در درس، معنای «رَبِّ» و «اِلٰهُکُم»، به‌ترتیب، در کدام گزینه درست آمده است؟

  1. گزینهٔ ۱: پروردگار ـ معبود من
  2. گزینهٔ ۲: پروردگار من ـ معبود آنان
  3. گزینهٔ ۳: پروردگار شما ـ معبود من
  4. گزینهٔ ۴: پروردگار من ـ معبود شما
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۴

پاسخ تشریحی

طبق نکتهٔ درس، گاهی کسره در پایان واژه جای ضمیر «ی» را می‌گیرد؛ بنابراین «رَبِّ» در این کاربرد همان معنای «رَبّی»، یعنی پروردگار من، را دارد. در «اِلٰهُکُم» نیز «اِلٰه» به معنای معبود و «کُم» به معنای شماست؛ پس معنای آن معبود شما خواهد بود (صفحهٔ ۳۰). پاسخ: گزینهٔ ۴

درس ۳: با توکّل زانوی اشتر ببند

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۳: با توکّل زانوی اشتر ببند

با توجه به ارتباط بخش‌های آیهٔ پایانی سورهٔ هود، کدام برداشت دربارهٔ توکّل درست‌تر است؟

  1. گزینهٔ ۱: چون سرانجام کارها به خدا بازمی‌گردد، تلاش انسان دیگر ضرورتی ندارد.
  2. گزینهٔ ۲: چون نهان جهان از آنِ خداست، فقط کارهای پنهانی انسان مورد توجه اوست.
  3. گزینهٔ ۳: بازگشت همهٔ کارها به خدا، پشتوانهٔ توکّل است؛ بااین‌حال، کردار انسان از توجه او دور نمی‌ماند.
  4. گزینهٔ ۴: فرمان توکّل یعنی انسان مسئولیت رفتار خود را نیز به خدا واگذار کند.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

در آیهٔ پایانی سورهٔ هود، بازگشت همهٔ امور به خدا پیش از فرمان عبادت و توکّل آمده است؛ بنابراین، این حقیقت پشتوانه‌ای برای اعتماد به خداست. از سوی دیگر، پایان آیه تأکید می‌کند که خدا از کردار انسان‌ها غافل نیست. پس توکّل به معنای بی‌اهمیت‌شدن عمل یا کنارگذاشتن مسئولیت نیست و توجه خدا نیز تنها به کارهای پنهانی محدود نمی‌شود. (صفحهٔ ۳۲ و صفحات ۳۵–۳۶) پاسخ: گزینهٔ ۳

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۳: با توکّل زانوی اشتر ببند

دانش‌آموزی مضمون بخشی از سخنان حضرت یوسف را چنین گزارش کرده است: «من از آیین پدرانم، ابراهیم و اسحاق و یعقوب، پیروی کردم. دوری از شریک‌گرفتن برای خدا، لطف او به ما و مردم است؛ ولی بیشتر مردم سپاسگزارند.» کدام اصلاح، به‌تنهایی خطای این گزارش را برطرف می‌کند؟

  1. گزینهٔ ۱: در جملهٔ نخست، «آیین» به «گروه» تغییر کند.
  2. گزینهٔ ۲: در جملهٔ نخست، «پدرانم» به «پدرم» تغییر کند.
  3. گزینهٔ ۳: در جملهٔ دوم، «مردم» به «پدران یوسف» تغییر کند.
  4. گزینهٔ ۴: در جملهٔ دوم، «سپاسگزارند» به «سپاسگزاری نمی‌کنند» تغییر کند.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۴

پاسخ تشریحی

«مِلَّة» به معنای آیین و «آباء» جمع «اَب» و به معنای پدران است؛ بنابراین، دو جزء موردنظر در جملهٔ نخست درست ترجمه شده‌اند. همچنین «عَلَینا وَ عَلَی النّاسِ» لطف خدا را متوجه ما و مردم می‌داند، نه فقط پدران یوسف. خطا در ترجمهٔ «لا یَشکُرونَ» است: «لا» فعل را منفی می‌کند، پس جمله باید بیانگر سپاسگزاری‌نکردن بیشتر مردم باشد. تنها اصلاح چهارم، بدون ایجاد خطای تازه، گزارش را درست می‌کند. (صفحهٔ ۳۸ و صفحات ۳۹–۴۰) پاسخ: گزینهٔ ۴

درس ۴: تو نیکی می‌کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۴: تو نیکی می‌کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز

دانش‌آموزی پس از کمک به هم‌کلاسی خود، با بی‌توجهی او روبه‌رو می‌شود. کدام برداشت از پیام آیهٔ درس چهارم، راهنمای مناسب‌تری برای رفتار این دانش‌آموز است؟

  1. گزینهٔ ۱: با رعایت پرهیزکاری و شکیبایی، نیکی را ادامه دهد و پاداش خود را نزد خدا محفوظ بداند.
  2. گزینهٔ ۲: انتظار داشته باشد همان کسانی که از نیکی او بهره برده‌اند، بی‌درنگ کارش را جبران کنند.
  3. گزینهٔ ۳: شکیبایی را برای محفوظ ماندن پاداش کافی بداند، حتی اگر پرهیزکاری را کنار بگذارد.
  4. گزینهٔ ۴: از نیکوکاری خود نتیجه بگیرد که پس از این نباید با هیچ دشواری روبه‌رو شود.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

آیه، پرهیزکاری و شکیبایی را در کنار یکدیگر مطرح می‌کند و اطمینان می‌دهد که خداوند پاداش نیکوکاران را تباه نمی‌کند. بنابراین، واکنش سازگار با آن، ادامهٔ رفتار درست همراه با صبر و اعتماد به پاداش الهی است. از این پیام نمی‌توان جبران فوری به دست دیگران، کافی بودن صبر بدون پرهیزکاری یا پایان یافتن همهٔ دشواری‌ها را نتیجه گرفت (صفحهٔ ۴۱). پاسخ: گزینهٔ ۱

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۴: تو نیکی می‌کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز

با توجه به معنای واژه‌ها و نکته‌های ترجمه در درس، کدام ترجمه درست است؟

  1. گزینهٔ ۱: «قالوا یا اَبانا»: گفتند: ای پدر شما!
  2. گزینهٔ ۲: «اَجرَ المُحسِنینَ»: پاداش نیکوکار
  3. گزینهٔ ۳: «اَءِنَّکَ لَاَنتَ یوسُفُ»: آیا به‌راستی تو همان یوسف هستی؟
  4. گزینهٔ ۴: «اِذ اَنتُم جاهِلونَ»: هنگامی که تو نادان بودی
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

در ترجمهٔ «اَءِنَّکَ لَاَنتَ یوسُفُ»، مخاطب مفرد است و جمله حالت پرسشی و تأکیدی دارد. مطابق توضیح کتاب، در حضور «اِنَّ» نیازی نیست برای «لَـ» معادل جداگانه‌ای بیاوریم؛ بنابراین ترجمهٔ گزینهٔ سوم درست است. «اَبانا» به معنای پدر ماست، «مُحسِنین» جمع است و «اَنتُم» نیز به مخاطبان متعدد اشاره دارد؛ پس سه ترجمهٔ دیگر به‌ترتیب در ضمیر، شمار اسم و شمار مخاطب خطا دارند (صفحهٔ ۴۳ و ۴۴). پاسخ: گزینهٔ ۳

درس ۵: ای نمازم همه تو، راز و نیازم همه تو

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۵: ای نمازم همه تو، راز و نیازم همه تو

دانش‌آموزی می‌خواهد واژه‌های «ثَمَرَة» و «مُؤمِنَة» را مطابق الگوی جمع‌بستنِ فعالیت درس تغییر دهد. کدام گزینه هم ساخت واژه‌ها و هم معنای آنها را درست نشان می‌دهد؟

  1. گزینهٔ ۱: ثَمَرات: میوه‌ها ـ مُؤمِنات: زنان مؤمن
  2. گزینهٔ ۲: ثَمات: میوه‌ها ـ مُؤمِنات: زنان مؤمن
  3. گزینهٔ ۳: ثَمَرَةات: میوه‌ها ـ مُؤمِنَةات: زنان مؤمن
  4. گزینهٔ ۴: ثَمَرات: میوه‌ها ـ مُؤمِن: زنان مؤمن
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

طبق الگوی ارائه‌شده، در این دسته از واژه‌ها «ة» پایانی حذف و «ات» جایگزین آن می‌شود. بنابراین از «ثَمَرَة»، واژهٔ «ثَمَرات» به معنای «میوه‌ها» و از «مُؤمِنَة»، واژهٔ «مُؤمِنات» به معنای «زنان مؤمن» ساخته می‌شود. حذف حرف اصلیِ واژه، باقی گذاشتن «ة» یا نیاوردن نشانهٔ جمع، با این الگو سازگار نیست. (صفحهٔ ۵۷) پاسخ: گزینهٔ ۱

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۵: ای نمازم همه تو، راز و نیازم همه تو

در دعای حضرت ابراهیم، دو تعبیر «رَبَّنا» و «دُعاءِ» آمده است. کدام گزینه معنای این دو تعبیر را به‌ترتیب درست نشان می‌دهد؟

  1. گزینهٔ ۱: ای پروردگار ما ـ دعای ما
  2. گزینهٔ ۲: ای پروردگار من ـ دعای من
  3. گزینهٔ ۳: ای پروردگار ما ـ دعای من
  4. گزینهٔ ۴: ای پروردگار من ـ دعای ما
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

در «رَبَّنا»، ضمیر «نا» به معنای «ما» است؛ بنابراین این خطاب، «ای پروردگار ما» معنا می‌شود. همچنین کتاب توضیح می‌دهد که «دُعاءِ» در این آیه همان «دُعائی» و به معنای «دعای من» است. پس نباید ضمیرِ خطاب به پروردگار را به واژهٔ دعا نیز تعمیم داد. (صفحهٔ ۵۳ و صفحهٔ ۵۴) پاسخ: گزینهٔ ۳

درس ۶: همه از بهر تو سرگشته و فرمانبردار

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۶: همه از بهر تو سرگشته و فرمانبردار

دانش‌آموزی هنگام قرائت، «غ» در «وَاستَغفِرهُ» و «ق» در «قُل» را یکسان تلفظ می‌کند. برای برطرف کردن این خطا، کدام پیشنهاد درست است؟

  1. گزینهٔ ۱: «غ» را محکم و بدون کشش، و «ق» را نرم و با قابلیت کشش ادا کند.
  2. گزینهٔ ۲: هر دو حرف را نرم و با قابلیت کشش ادا کند تا تفاوت آن‌ها کمتر شود.
  3. گزینهٔ ۳: هر دو حرف را محکم و بدون کشش ادا کند تا روشن‌تر شنیده شوند.
  4. گزینهٔ ۴: «غ» را نرم و با قابلیت کشش، و «ق» را محکم و بدون کشش ادا کند.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۴

پاسخ تشریحی

در آموزش قرائت این درس، تفاوت این دو حرف در نرمی و قابلیت کشش آن‌ها بیان شده است: هنگام ادای «غ»، صدا نرم است و می‌تواند امتداد پیدا کند؛ اما «ق» از ته گلو، محکم و بدون قابلیت کشش تلفظ می‌شود. بنابراین، یکسان خواندن این دو حرف، حتی اگر در فارسی رایج باشد، در قرائت قرآن درست نیست. (صفحهٔ ۶۳) پاسخ: گزینهٔ ۴

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۶: همه از بهر تو سرگشته و فرمانبردار

دانش‌آموزی از کنار هم قرار دادن تعبیرهای «سَخَّرَ لَکُم»، «مُسَخَّراتٌ بِاَمرِهِ» و «لِقَومٍ یَعقِلونَ» نتیجه‌ای گرفته است. کدام نتیجه با مجموع این تعبیرها سازگار است؟

  1. گزینهٔ ۱: پدیده‌های آسمانی به فرمان خدا در خدمت زندگی انسان‌اند و اندیشیدن در آن‌ها راه شناخت نشانه‌های الهی است.
  2. گزینهٔ ۲: پدیده‌های آسمانی در خدمت انسان‌اند؛ پس حرکت آن‌ها مستقیماً تابع خواست و دستور انسان است.
  3. گزینهٔ ۳: پدیده‌های آسمانی فرمان‌بردار خدا هستند؛ پس تعبیر مسخّر بودن، ارتباطی با بهره‌مندی انسان از آن‌ها ندارد.
  4. گزینهٔ ۴: پدیده‌های آسمانی برای انسان دیدنی‌اند؛ پس مشاهدهٔ آن‌ها، بدون تعقّل نیز همان دریافت مورد تأکید آیه است.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

در آیه، «لَکُم» نشان‌دهندهٔ قرار گرفتن این پدیده‌ها در خدمت انسان است، نه واگذاری فرمان‌روایی مستقل بر آن‌ها به انسان. همچنین، «بِاَمرِهِ» فرمان‌برداری ستارگان را به خدا نسبت می‌دهد. پایان آیه نیز این پدیده‌ها را برای اهل تعقّل نشانه معرفی می‌کند؛ بنابراین، بهره‌مندی انسان، فرمان الهی و اندیشیدن در نشانه‌ها باید در کنار هم در نظر گرفته شوند. (صفحهٔ ۵۹–۶۲) پاسخ: گزینهٔ ۱

درس ۷: قرآن که پیام آسمانی است روشنگر راه زندگانی است

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۷: قرآن که پیام آسمانی است روشنگر راه زندگانی است

در کدام گزینه، معنای هر دو واژهٔ قرآنی درست بیان شده است؟

  1. گزینهٔ ۱: «مُبین»: دشمن؛ «صالِحات»: کارهای نیک
  2. گزینهٔ ۲: «باطل»: درست و پایدار؛ «عَدُوّ»: دشمن
  3. گزینهٔ ۳: «یَهدی»: راهنمایی می‌کند؛ «کَبیر»: بزرگ
  4. گزینهٔ ۴: «یُؤمِنونَ»: راهنمایی می‌کنند؛ «آخِرَة»: قیامت
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

در واژه‌آموزی درس، «یَهدی» به معنای هدایت و راهنمایی‌کردن و «کَبیر» به معنای بزرگ است؛ بنابراین هر دو معنای جفت سوم درست‌اند. «مُبین» معنای آشکار و روشن دارد، «باطل» به معنای پوچ و بیهوده است و «یُؤمِنونَ» به ایمان‌آوردن اشاره می‌کند؛ پس در هر یک از جفت‌های دیگر، یک معنا نادرست است. (صفحهٔ ۶۹–۷۰ و ۷۳–۷۴) پاسخ: گزینهٔ ۳

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۷: قرآن که پیام آسمانی است روشنگر راه زندگانی است

دانش‌آموزی پس از بررسی بشارت آغاز درس و آیات قرآنی جلسهٔ دوم می‌خواهد نتیجه‌ای بنویسد. کدام نتیجه، بدون حذف قیدهای آیات یا جابه‌جاکردن گروه‌ها، درست است؟

  1. گزینهٔ ۱: بشارت پاداش به مؤمنانِ نیکوکار مربوط است و در آیهٔ دیگر نیز نتیجهٔ مواجههٔ مؤمنان و ستمگران با قرآن یکسان توصیف نشده است.
  2. گزینهٔ ۲: بشارت پاداش به هر کسی که مؤمن نامیده شود مربوط است، حتی اگر هیچ کار شایسته‌ای انجام ندهد.
  3. گزینهٔ ۳: چون قرآن پیام الهی است، در آیات درس برای مؤمنان و ستمگران نتیجه‌ای یکسان بیان شده است.
  4. گزینهٔ ۴: در آیات آغاز درس، مؤمنانِ نیکوکار به عذاب دردناک و منکران آخرت به پاداش بزرگ وعده داده شده‌اند.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

در آیات آغاز درس، بشارت پاداش بزرگ برای مؤمنانی مطرح شده است که کارهای شایسته انجام می‌دهند؛ بنابراین حذف نقش عمل از این بشارت درست نیست. همچنین در آیات جلسهٔ دوم، قرآن برای مؤمنان مایهٔ شفا و رحمت معرفی می‌شود، ولی دربارهٔ ستمگران از افزوده‌شدن زیان سخن به میان می‌آید. پس نمی‌توان نتیجهٔ مواجههٔ این دو گروه با قرآن را یکسان دانست. عذاب دردناک نیز در آیات آغاز درس به ایمان‌نیاوردن به آخرت مربوط شده است. (صفحهٔ ۶۷–۷۰ و ۷۱–۷۲) پاسخ: گزینهٔ ۱

درس ۸: ندایی در زمین و آسمان است که این دنیا برای امتحان است

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۸: ندایی در زمین و آسمان است که این دنیا برای امتحان است

با توجه به ارتباط دو بخش آیهٔ آغاز درس هشتم، کدام برداشت درست‌تر است؟

  1. گزینهٔ ۱: میزان بهره‌مندی از زیبایی‌های زمین، نشان‌دهندهٔ برتری انسان در آزمون الهی است.
  2. گزینهٔ ۲: زیبایی‌های زمین زمینهٔ آزمون انسان‌اند و در این آزمون، بهتر بودن عمل اهمیت دارد.
  3. گزینهٔ ۳: زیبایی‌های زمین برای آزمونی فراهم شده‌اند که ملاک آن، بیشتر بودن تعداد کارهاست.
  4. گزینهٔ ۴: زیبایی‌های زمین تنها برای آراستگی آن هستند و با آزمون رفتار انسان ارتباطی ندارند.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۲

پاسخ تشریحی

در آیهٔ آغاز درس، نخست از آراستگی زمین با آنچه بر آن قرار دارد سخن گفته می‌شود و سپس آزمودن انسان‌ها به‌عنوان هدف مطرح می‌گردد. تعبیر «اَحسَنُ عَمَلًا» نیز نشان می‌دهد که معیار این آزمون، بهتر بودن عمل است؛ بنابراین نه برخورداری بیشتر از زیبایی‌ها و نه صرفاً تعداد بیشتر کارها، جای این معیار را می‌گیرد. (صفحهٔ ۷۵–۷۶ و صفحهٔ ۷۷–۷۸) پاسخ: گزینهٔ ۲

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۸: ندایی در زمین و آسمان است که این دنیا برای امتحان است

برای ترجمهٔ «لِلمَلائِکَةِ» در عبارتِ دارای فعل «قُلنا» و تعیین مقصود از «هٰذَا الکِتابِ» در گزارش روز قیامت، کدام گزینه هر دو نکته را درست بیان می‌کند؟

  1. گزینهٔ ۱: «لِلمَلائِکَةِ»: برای فرشتگان؛ «هٰذَا الکِتابِ»: این کارنامهٔ کردار
  2. گزینهٔ ۲: «لِلمَلائِکَةِ»: به فرشتگان؛ «هٰذَا الکِتابِ»: این قرآن
  3. گزینهٔ ۳: «لِلمَلائِکَةِ»: برای فرشتگان؛ «هٰذَا الکِتابِ»: این قرآن
  4. گزینهٔ ۴: «لِلمَلائِکَةِ»: به فرشتگان؛ «هٰذَا الکِتابِ»: این کارنامهٔ کردار
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۴

پاسخ تشریحی

در ترکیب «قُلنا لِلمَلائِکَةِ»، حرف «لِـ» پس از فعل گفتن آمده است؛ ازاین‌رو، مخاطب سخن را مشخص می‌کند و در فارسی با «به» ترجمه می‌شود. همچنین «هٰذَا الکِتابِ» در بخشی آمده که از روبه‌روشدن انسان با اعمال ثبت‌شدهٔ خود سخن می‌گوید؛ پس منظور، کارنامهٔ کردار است، نه قرآن. تنها یک گزینه هر دو نکته را رعایت کرده است. (صفحهٔ ۸۰–۸۱ و صفحهٔ ۸۱–۸۲) پاسخ: گزینهٔ ۴

درس ۹: اگر مشتاق دیدار خدایی عمل، شایسته‌تر تا می‌توانی

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۹: اگر مشتاق دیدار خدایی عمل، شایسته‌تر تا می‌توانی

با توجه به نکتهٔ درس دربارهٔ ترجمهٔ «اِنَّما»، کدام برگردان برای «قُل اِنَّما اَنا بَشَرٌ مِثلُکُم» دقیق‌تر است؟

  1. گزینهٔ ۱: فقط بگو: من بشری مانند شما هستم.
  2. گزینهٔ ۲: بگو: من فقط بشری مانند شما هستم.
  3. گزینهٔ ۳: بگو: فقط من بشری مانند شما هستم.
  4. گزینهٔ ۴: بگو: من بشری فقط مانند شما هستم.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۲

پاسخ تشریحی

در ترجمهٔ «اِنَّما» باید به معنای جمله توجه کرد و «فقط» را صرفاً بر پایهٔ جای واژه‌ها در عربی قرار نداد. در این عبارت، پیامبر مأمور است بشر بودن خود، مانند دیگر انسان‌ها، را بیان کند؛ بنابراین «فقط» باید پیش از «بشری» بیاید. جایگاه‌های دیگر، محدودیت را به فرمان گفتن، شخص گوینده یا شباهت به مخاطبان منتقل می‌کنند و معنای موردنظر را تغییر می‌دهند. (صفحهٔ ۸۶ و ۸۷) پاسخ: گزینهٔ ۲

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۹: اگر مشتاق دیدار خدایی عمل، شایسته‌تر تا می‌توانی

دانش‌آموزی می‌گوید: «برای فهم پیام پایانی سورهٔ کهف، باید دید امید انسان به ملاقات پروردگار چه اثری بر رفتار او می‌گذارد.» کدام برداشت با پیام آیه سازگار است؟

  1. گزینهٔ ۱: امید به دیدار پروردگار، حتی بدون تغییر در کردار و پرستش، کافی است.
  2. گزینهٔ ۲: انجام کار شایسته، حتی با شریک گرفتن در پرستش، برای تحقق این امید کافی است.
  3. گزینهٔ ۳: پرهیز از شریک گرفتن در پرستش، انسان را از انجام کار شایسته بی‌نیاز می‌کند.
  4. گزینهٔ ۴: امید به دیدار پروردگار باید با کار شایسته و شریک نگرفتن در پرستش همراه شود.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۴

پاسخ تشریحی

آیه برای کسی که به دیدار پروردگار امید دارد، دو جهت عملی مشخص می‌کند: انجام دادن کار شایسته و شریک قرار ندادن هیچ‌کس در عبادت پروردگار. پس امید به‌تنهایی کافی معرفی نشده است؛ همچنین هیچ‌یک از این دو دستور، جای دیگری را نمی‌گیرد. برداشتی درست است که هر دو را در کنار امید حفظ کند. (صفحهٔ ۸۴ و ۸۷) پاسخ: گزینهٔ ۴

درس ۱۰: این خانه با نماز و دعا خو گرفته است

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱۰: این خانه با نماز و دعا خو گرفته است

کدام برداشت از پیوند سفارش‌های آیهٔ درس دهم دربارهٔ خانواده، نماز و روزی درست‌تر است؟

  1. گزینهٔ ۱: چون روزی خانواده را خدا می‌رساند، اعضای خانه دیگر وظیفه‌ای برای دعوت یکدیگر به نماز ندارند.
  2. گزینهٔ ۲: برای انجام مسئولیت خانوادگی، یک‌بار دعوت به نماز کافی است و ادامه‌دادن آن ضرورتی ندارد.
  3. گزینهٔ ۳: اعضای خانواده باید یکدیگر را به نماز فراخوانند و در پیگیری این مسئولیت شکیبا باشند.
  4. گزینهٔ ۴: دعوت خانواده به نماز هنگامی لازم است که ابتدا افزایش روزی آنان آشکار شده باشد.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

در آیهٔ درس، دعوت اهل خانه به نماز با سفارش به صبر و پایداری همراه شده است؛ بنابراین، این مسئولیت صرفاً با یک تذکر پایان نمی‌یابد. همچنین بیان اینکه خداوند روزی‌رسان است، به معنای حذف مسئولیت انسان یا مشروط‌بودن دعوت به نماز به افزایش روزی نیست. پس برداشتی درست است که دعوت خانوادگی و شکیبایی در انجام آن را هم‌زمان در نظر بگیرد. (صفحهٔ ۹۲ و صفحات ۹۴–۹۵) پاسخ: گزینهٔ ۳

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱۰: این خانه با نماز و دعا خو گرفته است

دانش‌آموزی هنگام ترجمهٔ عبارت‌های مربوط به حضرت ابراهیم، دربارهٔ «عالِمین» و «آباؤکم» تردید دارد. کدام راهنمایی، با توضیح واژگان و نکتهٔ ترجمهٔ کتاب سازگار است؟

  1. گزینهٔ ۱: «عالِمین» را می‌توان در این بافت «دانا» ترجمه کرد، ولی «آباؤکم» به پدرانِ مخاطبان اشاره دارد.
  2. گزینهٔ ۲: «عالِمین» را می‌توان در این بافت «گمراه» ترجمه کرد، ولی «آباؤکم» به پدرانِ مخاطبان اشاره دارد.
  3. گزینهٔ ۳: «عالِمین» را می‌توان در این بافت «دانا» ترجمه کرد و «آباؤکم» نیز تنها به یک پدر اشاره دارد.
  4. گزینهٔ ۴: «عالِمین» را باید حتماً با واژه‌ای جمع در فارسی ترجمه کرد و «آباؤکم» به پدرانِ مخاطبان اشاره دارد.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

معنای پایهٔ «عالِم»، دانا است و یادداشت کتاب توضیح می‌دهد که در ترجمهٔ فارسی، گاهی برگرداندن «عالِمین» به صورت مفرد مناسب‌تر است. از سوی دیگر، «آباء» جمعِ واژهٔ پدر است؛ بنابراین «آباؤکم» به پدرانِ شما اشاره دارد، نه یک پدر. در نتیجه، باید هم انعطاف ترجمهٔ «عالِمین» و هم معنای جمعِ «آباء» رعایت شود. (صفحات ۹۸–۹۹) پاسخ: گزینهٔ ۱

درس ۱۱: چو یونس از خدا باید طلب کرد

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱۱: چو یونس از خدا باید طلب کرد

دانش‌آموزی می‌خواهد حرف «ظ» را در واژهٔ «حافِظًا» مطابق آموزش این درس ادا کند. کدام شیوه با راهنمای کتاب سازگار است؟

  1. گزینهٔ ۱: آن را مانند «ز» فارسی بخواند و تفاوت را فقط در شکل نوشتاری بداند.
  2. گزینهٔ ۲: آن را نوک‌زبانی بخواند، ولی حالت درشت و پُر صدا را کنار بگذارد.
  3. گزینهٔ ۳: آن را با شیوه‌ای نوک‌زبانی، نزدیک به ادای «ذ»، و با صدایی درشت و پُر بخواند.
  4. گزینهٔ ۴: آن را با صدایی درشت و پُر بخواند، ولی حالت نوک‌زبانی را کنار بگذارد.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

در این درس، برای تلفظ قرآنی «ظ» دو ویژگی در کنار هم مطرح شده است: ادای نوک‌زبانی، شبیه شیوهٔ تلفظ «ذ»، و برخورداری از حالت درشت و پُر. تلفظ این حرف مانند «ز» فارسی کافی نیست. همچنین، رعایت تنها یکی از دو ویژگی یادشده، دستور درس را کامل اجرا نمی‌کند. (صفحهٔ ۱۰۵) پاسخ: گزینهٔ ۳

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱۱: چو یونس از خدا باید طلب کرد

کدام برداشت از دعای حضرت یونس و ادامهٔ آیات مربوط به آن، از نظر محتوای دعا، ترتیب رویدادها و دامنهٔ پیام آیات درست است؟

  1. گزینهٔ ۱: یونس خدا را منزّه دانست و به خطای خود اقرار کرد؛ سپس رهایی او بیان شد و سخن از نجات مؤمنان نیز به میان آمد.
  2. گزینهٔ ۲: یونس خدا را منزّه دانست و به خطای خود اقرار کرد؛ سپس رهایی او بیان شد، ولی این نجات تنها ویژهٔ خود او معرفی شد.
  3. گزینهٔ ۳: یونس خود را پاک و بی‌عیب معرفی کرد و از خدا یاری خواست؛ سپس رهایی او بیان شد و سخن از نجات مؤمنان نیز به میان آمد.
  4. گزینهٔ ۴: یونس نخست از اندوه رهایی یافت و پس از آن به خطای خود اقرار کرد؛ سپس سخن از نجات مؤمنان نیز به میان آمد.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

در ذکر یونسیه، «سُبحانَکَ» نشان‌دهندهٔ منزّه دانستن خداوند و «اِنّی کُنتُ مِنَ الظّالِمینَ» بیانگر پذیرش خطای خویش است. پس از این دعا، آیات از پذیرفته شدن درخواست حضرت یونس و رهایی او از اندوه خبر می‌دهند. همچنین، عبارت پایانی دربارهٔ نجات مؤمنان نشان می‌دهد که سخن آیه به رهایی حضرت یونس محدود نمی‌ماند. بنابراین، هم ترتیب رویدادها و هم مخاطب تسبیح و دامنهٔ پیام آیات باید رعایت شود. (صفحهٔ ۱۰۱ و صفحات ۱۰۳ و ۱۰۴) پاسخ: گزینهٔ ۱

درس ۱۲: ولایت خدا بود تو را نصیر و رهنما

نمونه سوال ۱

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱۲: ولایت خدا بود تو را نصیر و رهنما

دانش‌آموزی می‌خواهد تلفظ حرف «ض» را هنگام قرائت آیات اصلاح کند. مطابق آموزش درس، کدام شیوه مناسب است؟

  1. گزینهٔ ۱: آن را نزدیک به «ظ»، با نوک زبان و با صدایی درشت و استوار ادا کند.
  2. گزینهٔ ۲: آن را همانند «ز» در گفتار معمول فارسی، بدون تغییر تلفظ ادا کند.
  3. گزینهٔ ۳: آن را نزدیک به «ظ»، اما با صدایی نازک و سست ادا کند.
  4. گزینهٔ ۴: آن را فقط در واژه‌های تمرین مانند «ظ» و در دیگر آیات مانند «ز» ادا کند.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۱

پاسخ تشریحی

درس میان تلفظ فارسی «ض» و شیوهٔ ادای آن هنگام خواندن قرآن و نماز تفاوت می‌گذارد. برای قرائت، این حرف باید نزدیک به «ظ»، نوک‌زبانی، درشت و محکم ادا شود. بنابراین تلفظ معمول فارسی، نازک و سست خواندن یا محدودکردن قاعده به نمونه‌های تمرین، با آموزش درس سازگار نیست. (صفحات ۱۱۴–۱۱۵) پاسخ: گزینهٔ ۱

نمونه سوال ۲

تولید هوش مصنوعی

آموزش قرآن · آموزش قرآن هفتم · درس ۱۲: ولایت خدا بود تو را نصیر و رهنما

کدام گزارش از مخاطب و معنای فرمان‌های پایانی سورهٔ حج، در همهٔ بخش‌ها درست است؟

  1. گزینهٔ ۱: مخاطب، مؤمنان‌اند؛ «مَولی» یاور و «نَصیر» سرپرست معنا می‌دهد.
  2. گزینهٔ ۲: مخاطب، مؤمنان‌اند؛ دربارهٔ نماز فرمان پرداختن و دربارهٔ زکات فرمان برپاداشتن آمده است.
  3. گزینهٔ ۳: مخاطب، مؤمنان‌اند؛ برپاداشتن نماز و پرداخت زکات از آنان خواسته شده و خدا سرپرستشان معرفی شده است.
  4. گزینهٔ ۴: مخاطب، منکران ایمان‌اند؛ برپاداشتن نماز و پرداخت زکات از آنان خواسته شده و خدا سرپرستشان معرفی شده است.
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی

پاسخ درست: گزینهٔ ۳

پاسخ تشریحی

برای بررسی گزینه‌ها باید هم مخاطب آیات و هم معنای واژه‌ها را در نظر گرفت. فرمان‌های مورد نظر در ادامهٔ خطاب به کسانی آمده‌اند که ایمان آورده‌اند. «اَقیموا» بر برپاداشتن و «آتوا» بر پرداختن دلالت دارد؛ بنابراین نماز باید برپا داشته شود و زکات پرداخت شود. همچنین «مَولی» به معنای سرپرست و «نَصیر» به معنای یاور است. پس تنها گزارشی درست است که هر سه نکتهٔ مخاطب، فرمان‌ها و سرپرستی خدا را درست بیان کند. (صفحهٔ ۱۱۱ و صفحات ۱۱۲–۱۱۳) پاسخ: گزینهٔ ۳

آموزش قرآن هفتم را فصل به فصل در پنل یادگیری پیش ببر

در پنل یادگیری 1xAi این کتاب نقشهٔ راه دارد: هر فصل را تمرین می‌کنی، تسلطت را در هر فصل می‌بینی و سوالی که غلط زدی برای مرور برمی‌گردد. از خود کتاب هم می‌توانی بپرسی و جواب را با شمارهٔ صفحه بگیری. تمرین رایگان است و «از کتاب بپرس» سهمیهٔ روزانهٔ رایگان دارد.

ساختن حساب رایگان است و بعد از ثبت‌نام مستقیم به همین بخش از پنل برمی‌گردی.

قرآن هفتم · رایگان