درس ۱ · صفحهٔ ۴۳ تا ۵۲ · حدود ۱۵ دقیقه · تولید هوش مصنوعی
Wonders of Creation
در این درس یاد میگیری واژههای اصلی شگفتیهای آفرینش را به کار ببری، اطلاعات گفتوگوی سیارهها را پیدا کنی و با فهم نقش بخشهای خون به پرسشهای متن پاسخ بدهی.
پیش از شروع
فکر میکنی در یک قطرهٔ کوچک خون، چه چیزهایی وجود دارد که کمک میکند تمام بدن زنده بماند؟
در یک قطرهٔ خون، میلیونها گلبول قرمز و هزاران گلبول سفید وجود دارد. در متن این درس میخوانی که این سلولها چگونه مواد را جابهجا میکنند و از بدن محافظت میکنند؛ بعد میبینی شگفتیهای آفرینش از بدن ما تا سیارهها ادامه دارند.
از بدن تا آسمان
عنوان درس، Wonders of Creation، یعنی «شگفتیهای آفرینش». برای شروع، چهار واژه را به تصویرشان وصل کن: planets یعنی سیارهها، body یعنی بدن، ants یعنی مورچهها و camels یعنی شترها. پیام فعالیت این است که هم موجودات کوچک و هم جهان بزرگ میتوانند شگفتانگیز باشند.
حالا واژههای صفحهٔ بعد را با دو دسته به خاطر بسپار. برای آسمان، moon یعنی ماه، ring در تصویر زحل یعنی حلقه، telescope یعنی تلسکوپ و observatory یعنی رصدخانه. برای مطالعهٔ بدن، heart یعنی قلب، blood یعنی خون و microscope یعنی میکروسکوپ کاربرد دارند. تفاوت دو ابزار را تصور کن: یکی برای دیدن اجرام دور است و دیگری برای دیدن چیزهای بسیار ریز.
کتاب درسی، صفحهٔ ۴۵
گفتوگو در رصدخانه
در گفتوگوی رصدخانه، علیرضا دربارهٔ سیارهها سؤال میکند. لازم نیست از همان بار اول معنی تکتک واژهها را بدانی؛ دنبال پاسخ این پرسش باش: «سیارهها چه تفاوتهایی دارند؟» orbit یعنی مدار، rocky یعنی سنگی و powerful یعنی قوی. سیارهها در مدارهای متفاوت حرکت میکنند و رنگ و اندازهٔ یکسانی ندارند؛ بعضی سنگیاند و بعضی حلقه یا قمر دارند.
طبق گفتوگو، بعضی سیارهها بدون تلسکوپ دیده میشوند، اما برای دیدن اورانوس و نپتون تلسکوپ قوی لازم است. Jupiter، یعنی مشتری، بزرگترین سیاره معرفی میشود. برای پاسخ شفاهی، اول یک پاسخ کوتاه بده و بعد دلیل یا جزئیات را اضافه کن؛ لازم نیست تمام گفتوگو را حفظ کنی.
کتاب درسی، صفحهٔ ۴۷
واژهها را به کارشان وصل کن
پیش از خواندن متن خون، چند واژهٔ کلیدی را با تصویر ذهنی یاد بگیر. liquid یعنی مایع؛ آب یک نمونهٔ آشناست. drop یعنی قطره، cell یعنی سلول و microbe یعنی میکروب. thousand هم یعنی هزار؛ این واژه بعداً برای توصیف تعداد سلولها به کارت میآید.
فعلها را با کارشان به خاطر بسپار: pump یعنی پمپکردن، carry یعنی حملکردن، collect یعنی جمعکردن و defend یعنی دفاعکردن. مثلاً قلب خون را به گردش درمیآورد و یک اتوبوس مدرسه بچهها را سوار میکند. healthy بسته به جمله میتواند «سالم» یا «مفید برای سلامتی» باشد. daily exercise هم یعنی ورزش روزانه. این واژهها کلید فهمیدن متناند، نه فقط فهرستی برای حفظکردن.
کتاب درسی، صفحهٔ ۴۹
خون و سلولهای حملکننده
عنوان A Wonderful Liquid یعنی «یک مایع شگفتانگیز». با خواندن آغاز متن متوجه میشویم منظور خون است. قلب این مایع قرمز را در سراسر بدن به گردش درمیآورد و این گردش به زنده و سالم ماندن ما کمک میکند.
بیش از نیمی از خون، plasma یا پلاسماست؛ مایعی شفاف و زردرنگ که گلبولهای قرمز و سفید را حمل میکند. پس رنگ پلاسما را با رنگ کل خون اشتباه نگیر. در یک قطرهٔ کوچک خون، میلیونها گلبول قرمز وجود دارد. کار آنها رساندن اکسیژن به بخشهای بدن و جمعآوری کربندیاکسید است. هنگام خواندن، هرجا به They رسیدی، بپرس «اینها چه کسانیاند؟» در جملههای مربوط به حمل اکسیژن، منظور گلبولهای قرمز است.
کتاب درسی، صفحهٔ ۵۰
محافظهای بدن و درک مطلب
در ادامهٔ متن، نوبت گلبولهای سفید است. در یک قطرهٔ خون هزاران گلبول سفید وجود دارد؛ آنها از گلبولهای قرمز بزرگترند و از بدن در برابر میکروبها دفاع میکنند. برای قاطینکردن اطلاعات، سه چیز را جدا نگه دار: تعداد، اندازه و کار. قرمزها بیشترند، اما سفیدها بزرگترند؛ بیشتر بودن تعداد به معنی بزرگتر بودن اندازه نیست.
پایان متن به مراقبت از این بدن شگفتانگیز میرسد: غذای سالم و ورزش روزانه به حفظ سلامت کمک میکنند و اهدای خون نیز راهی برای کمک به نیازمندان خون است. در تمرین درک مطلب، برای هر پاسخ شاهدی از متن پیدا کن. هنگام وصلکردن نیمههای جمله هم به رابطه توجه کن: گاهی بخش دوم هدف یک کار است و گاهی ادامهٔ آن کار.
کتاب درسی، صفحهٔ ۵۰
مثال حلشده
درست یا نادرست بودن این جمله را با دو شاهد از متن مشخص کن: «گلبولهای قرمز از گلبولهای سفید کوچکترند، اما تعداد بیشتری دارند.»
ابتدا دو ادعای جمله را جدا میکنیم: یکی دربارهٔ اندازه است و دیگری دربارهٔ تعداد.
در بخش گلبولهای سفید، متن میگوید آنها از قرمزها بزرگترند؛ پس قرمزها از سفیدها کوچکترند.
متن برای قرمزها از میلیونها و برای سفیدها از هزاران سلول در یک قطره استفاده میکند؛ پس تعداد قرمزها بیشتر است.
هر دو بخش جمله با متن سازگارند؛ بنابراین کل جمله درست است.
نکات مهم
- سیارهها در ویژگیهایی مانند مدار، رنگ و اندازه متفاوتاند و طبق گفتوگو همهٔ آنها بدون تلسکوپ دیده نمیشوند.
- قلب خون را به گردش درمیآورد و پلاسمای شفاف و زردرنگ، گلبولهای قرمز و سفید را حمل میکند.
- گلبولهای قرمز اکسیژن و کربندیاکسید را جابهجا میکنند، اما گلبولهای سفید از بدن در برابر میکروبها دفاع میکنند.