نمونه سوال ۱
تولید هوش مصنوعی
نگارش · نگارش ۳ · فصل ۱: خاطرهنگاری
ویراستاری یک خاطرهٔ شفاهی را به چند بند تقسیم کرده و تکیهکلامهای زائد آن را کنار گذاشته است. در یکی از جملهها، راوی برای برجستهکردن محل حادثه، آگاهانه ترتیب معمول اجزای جمله را تغییر داده است. کدام داوری دربارهٔ ادامهٔ کار ویراستار درست است؟
نمایش پاسخ و پاسخ تشریحی
پاسخ درست: گزینهٔ ۳
پاسخ تشریحی
هنگام تبدیل خاطرهٔ شفاهی به نوشتاری، باید متن پیوستهٔ گفتاری را بندبندی کرد و تکیهکلامها و تکرارهای غیرضروری را حذف یا جایگزین ساخت. تنظیم جملهها براساس نثر معیار نیز لازم است، اما جابهجایی آگاهانهٔ اجزای جمله با هدف تأکید، استثنایی پذیرفتهشده است. پس ویراستار نباید چنین جابهجایی هدفمندی را صرفاً به دلیل تفاوت با ترتیب معمول حذف کند. افزودن مطالب نامرتبط نیز با ضرورت حفظ موضوع اصلی ناسازگار است (صفحههای ۱۸ و ۱۹). پاسخ: گزینهٔ ۳